AISATSU versi 2

Ohayou gozaimasu... minna-san J

O-hisashiburi desu ne J (lama gak ketemu ya)

Ichibun udah lama nih gak update postingan di JOC, gomen ne..

Yosh!! Bagi para pembaca blog JOC yang masih setia baca postingannya Ichibun, nih aku share satu pengetahuan yang menarik tentang Salam Sapaan. Kalo bahasa Jepang nya sih “Aisatsu”. Oiya, Aisatsu pernah Ichibun share juga kan di postingan sebelumnya.. Nah kali ini ichibun pengen berbagi hal yang berbeda nih tapi masih seputar Aisatsu juga. Gak kalah berbobot kok dari yang sebelumnya J Saa.. hajimemashou (Baiklah, ayo mulai !)

Salam Sapaan

Di Jepang ada beragam bentuk sapaan untuk berbgai situasi. Berikut beberapa hal yang perlu diingat:

Pertama, Tadaima (aku pulang) dan O-kaeri nasai (Selamat kembali/selamat pulang).

Saat akan keluar, ucapkanlah itte kimasu (aku pergi/ sampai jumpa). Sedangkan orang rumah atau orang yang mengantar kamu keluar akan mengucapkan itterasshai (sampai ketemu lagi nanti/ selamat jalan).

Sebelum mulai makan, orang Jepang biasa mengucapkan itadakimasu (selamat makan). Hal ini bertujuan untuk mengucapkan rasa syukur  mereka kepada Kami (Tuhan) atas makanan yang ada. Lalu, setelah selesai makan, ucapkan Gochisou sama deshita (terima kasih untuk makanannya). Hal ini bertujuan untuk mengucapkan rasa terima kasih mereka kepada orang yang telah bersusah payah menyiapkan makanan dan juga kepada para petani yang telah menanam semua itu. Ucapan Gochisou sama deshita juga diucapkan sehabis kamu dijamu makan. Jadi, jangan lupa ya minna-san untuk mengucapkannya jika kamu ada di Jepang.

Terakhir, orang Jepang mengucapkan O-yasumi nasai (selamat tidur/ good night) sebelum pergi tidur. Balasan untuk ucapan ini adalah sama, yaitu O-yasumi nasai juga. Atau biasanya jika yang berbicara orang yang lebih tua dari kamu, maka jawabannya hanya O-yasumi saja.

Mengucapkan salam di Jepang sangat penting karena hal ini berarti kamu menghargai dan menghormati orang lain. Seperti halnya dengan membungkuk dalam-dalam. Orang Jepang cenderung membungkukkan badan dalam-dalam daripada berjabat tangan. Kenapa? Ya.. selain ini merupakan ciri khas mereka, membungkuk dalam-dalam adalah salah satu bagian dari penghormatan orang Jepang kepada orang lain.

Orang Jepang biasanya membungkuk dalam-dalam di saat memperkenalkan dirinya di depan umum untuk pertama kalinya, saat berterima kasih kepada orang lain, dan pada saat meminta maaf sebagai tanda bahwa mereka bersungguh-sungguh dan tulus meminta maaf. Mereka bahkan tidak segan untuk bersujud untuk meminta maaf lho... Wah wah, sangat berbeda ya dengan Indonesia. Dua jempol deh buat Jepang J

Tetep stay di blognya Ichibun ya kawan, untuk selanjutnya Ichibun bakal kasih info yang seru-seru dan pastinya sesuatu yang mendidik. Tapi bukan menggurui J

Mata aimashou...

Sumber : Radio Japan NHK World

Salam JOC,

Ichibun --DM